تعلم الإسبانية: محادثة باللغة الإسبانية عن العائلة والأصدقاء مع الترجمة العربية والنطق

 

👨‍👩‍👧‍👦 La Familia y los Amigos

العائلة والأصدقاء — محادثة

👨 أحمد
مرحباً ماريا، كيف حال عائلتك؟
Hola María, ¿cómo está tu familia?

👩 ماريا
أهلاً أحمد! عائلتي بخير، شكراً. هل لديك عائلة كبيرة؟
¡Hola Ahmed! Mi familia está bien, gracias. ¿Tienes una familia grande?

👨 أحمد
نعم، عائلتي كبيرة. لدي ثلاثة أشقاء وأختان.
Sí, mi familia es grande. Tengo tres hermanos y dos hermanas.

👩 ماريا
واو! هذا رائع. أنا لدي أخت واحدة فقط.
¡Guau! Eso es genial. Yo solo tengo una hermana.

👨 أحمد
هل تعيشين مع عائلتك في برشلونة؟
¿Vives con tu familia en Barcelona?

👩 ماريا
نعم، أعيش مع والديّ وأختي. ماذا عنك؟
Sí, vivo con mis padres y mi hermana. ¿Y tú?

👨 أحمد
أنا أعيش في مدريد وحدي، لكن عائلتي في المغرب.
Yo vivo solo en Madrid, pero mi familia está en Marruecos.

👩 ماريا
يجب أن تفتقد عائلتك كثيراً. هل لديك أصدقاء مقربون في مدريد؟
Debes extrañar mucho a tu familia. ¿Tienes amigos cercanos en Madrid?

👨 أحمد
نعم، لدي بعض الأصدقاء المقربين هنا. هم مثل عائلتي الثانية.
Sí, tengo algunos amigos cercanos aquí. Son como mi segunda familia.

👩 ماريا
كم هذا جميل! الأصدقاء الحقيقيون هم عائلة نختارها.
¡Qué bonito! Los verdaderos amigos son la familia que elegimos.

👨 أحمد
بالضبط! هل لديك صديق مقرب في حياتك؟
¡Exactamente! ¿Tienes un amigo cercano en tu vida?

👩 ماريا
نعم، لدي صديقة مقربة منذ الطفولة. اسمها كارلا.
Sí, tengo una amiga cercana desde la infancia. Se llama Carla.

👨 أحمد
كم هذا رائع! الأصدقاء منذ الطفولة هم الأفضل.
¡Qué maravilloso! Los amigos de la infancia son los mejores.

👩 ماريا
أنا موافقة. أتمنى أن تزور عائلتك قريباً.
Estoy de acuerdo. Espero que visites a tu familia pronto.

👨 أحمد
شكراً ماريا. سأزورهم في العطلة القادمة إن شاء الله.
Gracias María. Los visitaré en las próximas vacaciones, si Dios quiere.


اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *