📱 El Teléfono
الهاتف — تعلم الإسبانية
ما هو رقم هاتفك؟
¿Cuál es tu número de teléfono?
هل يمكنني الحصول على رقمك؟
¿Puedo tener tu número?
رقمي هو ٦٥٥ ٥٥٥ ٥٥٥.
Mi número es 655 555 555.
هل يمكنك كتابة رقمك على الورقة؟
¿Puedes escribir tu número en el papel?
هل رقمك يبدأ بـ ٠؟
¿Tu número comienza con 0?
كم عدد أرقام هاتفك؟
¿Cuántos dígitos tiene tu número de teléfono?
هل لديك واتساب على هذا الرقم؟
¿Tienes WhatsApp en este número?
سأضيف رقمك إلى جهات الاتصال.
Agregaré tu número a mis contactos.
هل هذا رقم هاتفك المحمول؟
¿Es este tu número de móvil?
شكراً، سأتصل بك لاحقاً.
Gracias, te llamaré más tarde.
هل يمكنك مساعدتي في إجراء مكالمة؟
¿Puedes ayudarme a hacer una llamada?
كيف يمكنني الاتصال بالرقم الدولي؟
¿Cómo puedo llamar a un número internacional?
هل يمكنك إعادة الاتصال بي؟
¿Puedes devolverme la llamada?
لدي مشكلة في الاتصال، هل يمكنك مساعدتي؟
Tengo un problema con la llamada, ¿puedes ayudarme?
كيف يمكنني إعادة شحن رصيد هاتفي؟
¿Cómo puedo recargar el saldo de mi teléfono?
هل يمكنك إرسال رسالة نصية لي؟
¿Puedes enviarme un mensaje de texto?
كيف يمكنني تفعيل التجوال الدولي؟
¿Cómo puedo activar el roaming internacional?
هل يمكنني استخدام هاتفك لإجراء مكالمة عاجلة؟
¿Puedo usar tu teléfono para hacer una llamada urgente?
شكراً لمساعدتي في حل هذه المشكلة.
Gracias por ayudarme a resolver este problema.
لا مشكلة، أنا هنا لمساعدتك.
No hay problema, estoy aquí para ayudarte.
هل يمكنني ترك رسالة له؟
¿Puedo dejar un mensaje para él?
سأترك رسالة على جهاز الرد الآلي.
Dejaré un mensaje en el contestador automático.
من فضلك أخبره أنني اتصلت.
Por favor, dile que llamé.
سأرسل له رسالة نصية بدلاً من ذلك.
Le enviaré un mensaje de texto en su lugar.
هل يمكنك إعطائه هذه الرسالة؟
¿Puedes darle este mensaje?
سأترك له رسالة صوتية.
Le dejaré un mensaje de voz.
من فضلك أخبره أنني سأتصل مرة أخرى غداً.
Por favor, dile que llamaré de nuevo mañana.
هل يمكنك تدوين رقمي واسمي؟
¿Puedes anotar mi número y mi nombre?
شكراً، سأتصل به لاحقاً.
Gracias, lo llamaré más tarde.
سأتأكد من وصول رسالتك إليه.
Me aseguraré de que tu mensaje le llegue.